Jay Leno - un zimbet pentru fiecare seara

Cum explica Leno acest succes: "Trebuia sa exploatam la maximum fiecare miez de noapte. Erau alte noua talk-show-uri la concurenta cu al nostru. Intr-o seara, am deschis televizorul si unul din concurentii mei era in tribuna la un meci. «A, deci tu te distrezi, in timp ce eu stau aici si scriu glume», mi-am zis. Mi-am dat seama ca un om normal trebuie sa mai si doarma, sa manince, sa faca sex, sa-si ia o zi de pauza. Si atunci ai ocazia sa-l intreci in audienta."

MH: In fiecare seara, ai invitati din cele mai diverse domenii. Cum gasesti mereu subiecte de discutie?
J.L.: Spre deosebire de alti moderatori de talk-show, eu ma intilnesc inainte de emisie cu invitatii. Le spun ca am vazut filmul pe care-l promoveaza, CD-ul pe care l-au lansat de curind sau cartea pe care tocmai au publicat-o. si nu ma prefac niciodata, pentru ca sinceritatea e foarte importanta in momentul in care vrei sa faci pe cineva sa se simta confortabil. Activitatea si pasiunile altor persoane imi ofera destule subiecte de discutie. Nu ma gindesc nicio clipa ca cineva vrea sa vorbeasca despre mine. si de la presupunerea asta ar trebui sa plecam toti.

MH: Si daca nu iti place ce fac ei?
J.L.: Chestia asta se intimpla destul de des. Exista filme bune si filme proaste, dar aleg o scena care sa le demonstreze ca le-am studiat munca. De exemplu, odata l-am avut invitat pe Spike Lee, care promova filmul Mo' Better Blues. In pelicula respectiva, Denzel Washington joaca rolul unui tip care iese de la inchisoare si asteapta o fata intr-un bordel, in acelasi timp urmarind si un meci pe Postul EsPN. Asa ca l-am intrebat pe Spike: "Cite bordeluri cunosti care sa ofere televiziune prin cablu?"

MH: Cum linistesti un invitat care nu se simte in largul lui?
J.L.: Chiar daca stam de vorba inainte, se mai intimpla ca unii din invitati sa fie stresati cind apar in fata camerelor de luat vederi. Chiar si marii actori se pot emotiona, pentru ca nu sint obisnuiti cu emisiunile in direct si cu publicul acestora. Poti invita un fotomodel de 17 ani care tie ti se pare cea mai sofisticata persoana posibila, dar cind intra pe platou, buzele incep sa-i tremure, iar miinile fac gesturi nervoase. In acel moment, renunt la intrebarile de pe foaie si il intreb pe invitat ce mai face familia lui.

MH: In monologurile tale insulti multe persoane care au fost invitate in emisiune. Ce faci atunci cand le inviti din nou?
J.L.: Unii nu mai vin a doua oara. De exemplu, Mariah Carey, care mie personal imi place si pe care o consider foarte talentata, a spus ca fac prea multe glume nesarate. Michael Jackson a incercat sa ma stringa de git la o receptie, dar cred ca a vrut doar sa glumeasca. Am facut o serie de glume despre lenjeria de dantela a lui Marv Albert si nici el n-a mai venit. Insa majoritatea oamenilor stiu ca eu sint platit sa fac glume pe seama lor si accepta acest lucru.

MH: Exista vreo zi in care sa nu ai chef sa faci emisiunea si sa glumesti?
J.L.: Niciodata. Atunci cind toata lumea este nervoasa si deprimata, treaba mea este sa le ridic moralul. Eu am lucrat si cind au avut loc atacurile din 11 septembrie sau atentatul de la Oklahoma. Politistii si cadrele medicale erau in alerta - eu de ce sa nu fiu?